Stefan Zefirov Galibov, 12 anos, Bulgaria
Es un muchacho normal. Le gusta leer, jugar y cuidar de sus animales; tiene sus asignaturas favoritas y otras que no le gustan tanto, quiere ser cosmonauta, esquia, y ,desde no hase mucho. aprende karate. Pero su mayor aficion, al menos por el momento, es la literatura. A veces un encuentro casual en el tranvia, un suceso insignificante acaecido durante el dia, un arbol cualquiera o algun objeto le inspira; y Stefan, dando rienda suelta a su imaginacion, describe hechos reales o fantasticos.
Tal vez a algunos les pareceran extranas sus creaciones literarias. Es posible tambien que a otros no les gusten. Ustedes decidiran por si mismos si sus obras valen o no. A el le deseamos que escriba historias aun mejores.
Lidia Tabajneva
UN PASEO POR EL MERCADO
Estoy comiendo un membrillo. Rechino los dientes. El mercado otonal suena a mi alrededor. Suena el membrillo.
- Calabazas! Buenas calabazas!
Junto al membrillo se sientan las abuelas con un poco de otono en las cestas. Colores raros. Musica extrana. Mas alla del membrillo, se extienden campos amarillos. Un sinfin de campos amarillos. Por ellos camina mucha gente. Unos van al mercado. Otros se recuestan en las calabazas y duermen. El sol se pone. Las ancianas regatean, huele a otono. El mercado desaparece lentamente. Pero queda el membrillo.
HABIENDO PERDIDO LA NOCION DEL TIEMPO
El mar esta tranquilo. El cielo gris. De repente miro a mi alrededor asustado. Estoy solo. Pero, pasado cierto tiempo, oigo de nuevo las olas que se desvanecen en la orilla. Una gaviota pasea a mi lado. Tambien esta sola. Detras de la roca chillan las demas. No puede encontrar el camino hacia ellas a traves del gris. Por eso da una vuelta y va hacia ninguna parte. Camina por la arena.
LA MIGA DE PAN
La miga de pan tambien tiene vida. Tiene su propia vida, aunque muy breve. Descansa en la mesa y piensa como la van a aplastar con la bayeta. Si tiene uerte de caerse al suelo, su vida se alarga. Al fin de cuentas, ora la barren, ora se olvidan completamente de ella.
***
El celofan arrugado emite destellos y sonidos. En el se refleja el mundo estrujado y rechinante. Por un momento se ven luces brillantes que reflejan las mas diversas cosas cotidianas: la cebolla, el jarron rojo, e incluso la taza de leche. Se parecen por sus numerosas diferencias. Doblo el celofan. No me doy cuenta de que las luces se funden con los sonidos. A veces la semejanza consiste en las diferencias.
LA NATURALEZA DE LAS COSAS
Pueden las cosas no ser tal como son?
Cuando se oye un zumbido, aparece una mosca.
Se puede oir solo el zumbido?
Alquien bebe te. Toma la taza.
Por que el te entra en su boca y no queda entre esta y la taza?
Ahora, cuando escribo, por que deben aparecer las letras?
No pueden, acaso, quedarse entre mi mano y la hoja?
Няма коментари:
Публикуване на коментар